Salut! Encore une faille spatio-temporelle...3 semaines intenses et riches, on en a encore pris plein les yeux et le coeur. Un petit débriefing s'impose. C'est pas tout de voyager, faudrait voir à faire des points quand même. Le séjour à Coyhaique s'est fini par deux jours dans la chouette réserve avec ambiance feu de camp et cabane dans les bois au bord d'un lac. (photo à venir)
Au fait, voilà la nouvelle coupe de cheveux, radicalement différente de celle d'avant, as you can see
Il faut qu'on vous raconte un peu Chiloé, cet archipel qui a lui seul vaut un voyage au Chili (pour nous). On a donc embarqué avec un grand plaisir vers le 10 mars pour 2 nuits et une journée sur un bateau depuis le petit port de Puerto Chacabuco pour une navigation (tant attendue) sur un petit bout des canaux chiliens baignant dans le pacifique, jusqu'à Quellón, petit port à l'extrême sud de la grande île de Chiloé.
Le ferry s'est arrêté dans plusieurs ports minuscules cachés au fond des fjords, inaccessibles par la route, pour débarquer ou embarquer quelques passagers, ce qui nous a laissé le temps de bien profiter du paysage....et de prendre une belle raclée à la coinche ...
Et oui, sur ce bateau il y avait aussi Baptiste et Elsa, les deux jeunes aventuriers grenoblois rencontrés à Coyhaique quelques jours avant, avec leur sacs remplis de bouquins. D'ailleurs, c'est avec eux qu'on a ensuite passé une des meilleures semaines depuis le début du voyage.
En fait, Chiloé, c'est un archipel au sud de la Xème région du Chili, la "région des lacs". 32 îles environ (150 000 hab), dont seules 6 sont inhabitées. Historiquement, ce sont des îles sur les terres des Huilliches, les Mapuche du sud (sud de Valdivia), agriculteurs puis, plus tard, devenus pêcheurs. Chiloé a été colonisé très tôt (avant 1570) et d'abord appelé Nouvelle Galice au nom de la couronne espagnole. Gros bastion de résistance royaliste, l'archipel n'a été annexé au Chili qu'en 1826 (dernière île de possesion espagnole d'Amérique du sud). La principale ressource de l'archipel est bien sûr tout ce qui vient de la mer, pèche et fruits de mer (avant pêche à la baleine également). Récement sont arrivées les grandes entreprises faisant de l'élevage intensif de saumon, créant beaucoup d'emplois avec de meilleures rémunérations. Malheureusement, selon ce que l'on a compris, Chiloé n'est pas, comme le reste du pays, épargnée par la crise, avec de sérieux problèmes économiques sur l'île (chômage, difficultés de se relever après une monoculture du saumon), qui s'ajoutent aux gros problèmes environementaux posés par les élevages en rivière et en mer (forte pollution). Enfin, Chiloé, c'est aussi la mythologie avec le Caleuche, le terrible trauco, les brujos et plein d'autres personnages maléfiques ou bienveillants qui rodent sur terre ou en mer, tous issus des légendes mapuche ou des colons. Enfin, on va arrêter là, parce qu'on n'aura plus rien à raconter quand vous nous inviterez pour une prochaine bouffe. Pour la mythologie et l'ambiance de marins de Chiloé, on vous conseille d'ailleurs Le sillage de la baleine de Francisco Coloane qu'on vient de finir (merci Baptiste et Elsa pour le bouquin).
Petite pause à Chonchi, port à l'Est de l'île (de toutes façons c'est plutôt la partie Est qui est habitée car protégée du vent) : paysage qui rappelle vraiment le bocage Normand, avec le vert fluo, les pommes, les vaches noir et blanc, les haies de mùres, les moutons, ça change de la Patagonie...
Petite ballade sur l'ile Lemuy toute proche
L'église de Chonchi (une des 16 classées Unesco, architecture inspirée d'Allemagne, because colonisation depuis fin 19ème)
Puis départ pour 3 jours sur la côte ouest, avec les grandes plages de sable blanc, la forêt humide aux allures de jungle avec des épiphytes, des immenses hêtres, des pins alerces (en haut), du buis, des fougères gigantesques, la rubarbe géante et des bambous partout.
En fait on s'est arrêté après 3 heures de marche et on est resté finalement 3 nuits sur le terrain de la famille de Carlos, un pêcheur et paysan Huilliche, certainement une des rencontres les plus riches depuis le début du voyage.
D'une gentillesse et d'une patience incroyable, il nous a donné un petit aperçu de sa vie ici : pêche dans l'océan (pacifique, oui monsieur) ou dans le rio, tronçonnage, découverte de la flore et de l'entretien du potager, poissons au barbecue ... Ah, ça , on était bien, on peut le dire, un accueil simple, rare, qui nous a bien marqué.
Bon, on ne le dira pas, mais on n'a rien ramené. Dur d'envoyer les 80 mètres de fil en nylon (pas de canne ici)
Premier soir, forte pluie donc on se fait un magnifique poulet au barbec...dans le fumoir à poisson...le soir où nous perdîmes la vue puis l'odorat
Puis on est reparti pour fèter les 28 ans d'Elsa à Castro (la principale ville, 30 000 hab, de la grande île) avec un jour d'avance par erreur d'ailleurs, le temps ne s'écoulant pas de la même façon en voyage...
Impossible de partir sans goûter le Curanto une spécialité chilote TRRRRRRRRRRRRRROP bonne. Alors, pas de panique, mais voilà ce qu'il y a dans ton assiette (promis on met la photo sous peu) : première couche: grandes moules, amandes de mer, poissons, puis dessous : de la saucisse fumée, du porc bien fondant, du poulet (parce que quand même), des patates et des galettes de patates mélangées avec de la farine. Servi avec une petite soupe du jus de poisson. Un délice...
Outre les églises, l'architecture Chilote, c'est aussi les palafitos, les maisons en bois sur pilotis:
Un p'tit tour au marché artisanal de Castro avec ses étalages hyper colorés de tout et le reste en laine de mouton:
Après 10 jours dans les brumes de Chiloé, départ pour le Chili continental et la Région des lacs (Région X). Direction : Puerto Varas!
Tchô!
Encore une fois de super commentaires !!! je pense partir à la recherche du livre dont vous parlez !!
RépondreSupprimeret le plat... s'il vous plait apprener la recette... :-D !!!
Je vous embrasse fort et vous souhaite une bonne continuation !!!
Vos dernières photos sur Chiloé me font réver...je regarde votre diaporama en boucle!! (d'autant plus que j'ai commencé un album de scrap sur votre voyage!! et c'est super d'avoir laissé toutes les photos depuis le début de votre voyage!)je sens bien, à travers vos commentaires, votre coups de foudre pour cet archipel ! Et encore de belles rencontres riches d'échanges et d'émotions!!Quelle bonne idée de lire F. Coloane à ce moment là...il est né à Chiloé!!(mais je pense que ce n'est pas un hasard! vous deviez le savoir; je sais Nico que tu es fan de cet auteur...)Bisous d'amour!
RépondreSupprimerle scrap le scrap le scrap !!!!!
RépondreSupprimerAfter checking out a handful of the articles on your web
RépondreSupprimerpage, I really appreciate your way of writing a blog. I book-marked
it to my bookmark website list and will be checking back in the near future.
Please check out my web site too and let me know your opinion.
my website: aparat RTG
Greetings! This is my 1st comment here so I just wanted
RépondreSupprimerto give a quick shout out and tell you I truly enjoy reading through your
blog posts. Can you recommend any other blogs/websites/forums that deal with the same topics?
Thank you!
My web site ... radiografia
Only possible a good felony lawyer can relief you when one are
RépondreSupprimerstuck from such situation. Often, it is a smart idea to provide
court with video evidence.
Here is my web site: www.smaczne-danie.com.pl
Keeping updated for the latest trends is really a factor to consider.
RépondreSupprimerAny mobile numbers has the potential to be directly downloaded in the software and also MS-Excel Format.
Here is my web-site - renza.com.pl
What's Happening i am new to this, I stumbled upon this I have found It positively helpful and it has aided me out loads. I am hoping to contribute & assist other users like its aided me. Good job.
RépondreSupprimermy web-site aparat RTG
Lilianfels Blue Mountains Hotel room provides rejuvenating steps such as yoga,
RépondreSupprimerPilates and medical spa. there are a variety plants that work great for your health.
my site; turystawdrodze
I suggest in this article to talk pertaining to red and
RépondreSupprimerjet black betting method. Them was the principle we used when
we developed our universal roulette programme.
my webpage ... bloron.com.pl
Is there a downside to minimum salary laws? That rain-soaked soil cleansed away and already folded the walls to her basement.
RépondreSupprimermy web-site: ozonoterapia
When you are almost always concerned about most of the
RépondreSupprimerenvironment, you can use a solar power.
More wafers per ingot leads several direct lowering of
price for solar powered energy.
Feel free to surf to my blog post: wymianatowarow.pl
Keeping close to some of the coast means element breezes can balance some of heat.
RépondreSupprimerPeople may want to skip the beach altogether.
My website - Podroze-Strefa.pl
A meter may likely be placed in the market to measure the amount
RépondreSupprimerof energy basically generated. More wafers per ingot leads to a direct lowering of the price
for energy.
Here is my page szambo betonowe
It is skillfully a socially-driven contemplation.
RépondreSupprimerYour is the drive to do a specific product so others can see what
anyone might have done.
Have a look at my blog post imprezy integracyjne
Digging up your cesspool.is difficult if the reputation for the
RépondreSupprimerproperty potentially home is strange. Have faith in is
a left behind concept as definitely is loyalty and
dependence.
Here is my blog - agencja detektywistyczna warszawa
Costume party planning software is without question a perfect decision
RépondreSupprimerfor many alternative reasons.
Feel free to visit my web site - agencja detektywistyczna
bungalows can be coded in any style of exterior architectural engineering.
RépondreSupprimerOne of the most standard destinations in this particular
region is Thailand.
Feel free to surf to my homepage :: http://Www.Wladzawykonawcza.pl
The location should be in a placed and riots prone zone.
RépondreSupprimerMany a household provides swimming pool, hot water bathrooms and internet option too.
Feel free to visit my weblog; ochrona obiektów lublin
Figure Learning creates award-winning language and reading and writing solutions
RépondreSupprimerfor young boys. In Thailand, the executor is referred to as the "administrator of estate".
Here is my blog: usługi ochrony lublin
Take it a stride at a along with there will try to be improvement.
RépondreSupprimerBy not obtaining past this purposive blocker,
you is likely to not get almost all sales.
Here is my page - www.badz-zdrowy.com.pl
On this case, accommodations and resorts are already most well-liked stores.
RépondreSupprimerJust as the name goes, these social newspaper and tv sites enable interpersonal.
Review my website www.twoja-budowa.com.pl
Believed a lot many more could have been explained and reviewed during the work out
RépondreSupprimerdemos. Without one, you should not be maximizing your exercise time.
Here is my site; czartergoplo.pl
This amazing drink will make it possible for to restore sensation
RépondreSupprimerproblems function in your new colon and get better its health.
Being considered an actual contractor versus a member of staff is significant.
Also visit my web site; http://pvldirect.pl
Such type of areas command a higher price structure than the
RépondreSupprimerrest of metropolis.
Check out my blog; kancelaria adwokacka łódź
This metal is traditionally used in armor-piercing projectiles.
RépondreSupprimerLook at their track-record as liaisons with trades-people and clientele.
Feel free to visit my webpage www.pomoc-medyczna.com.pl
A very popular model is ordinarily the Northwest Area First Up covering.
RépondreSupprimerDon't forget the juicer, ice-cream maker, egg poacher, deep fryer that comeswith the bread business.
Also visit my page: http://www.Czyste-mieszkania.com.pl/
Your morning meal with Santa definitely is $50 for grown people
RépondreSupprimerand $34 for children age 2-12.
My page: Http://innowacyjna-tech.pl/
Batteries- this will be the the electricity generated will be put away after
RépondreSupprimerbeing found guilty up.
Feel free to visit my page :: adwokat warszawa
On the contrary the problem would expect to arise from these bank holder's mentoring. As i use mine further for distance work, and he beginnings off up .
RépondreSupprimerHere is my blog post ... adwokat warszawa
One particular concentrated heat might be used as
RépondreSupprimeran actual heat source a conventional power
orchid. Memberships are voluntary, and some only need paying a charges.
Feel free to visit my blog post organizacja wczasów
Bed-sheet metal tools should at best be handled as used with good care.
RépondreSupprimerThe equipment used to fabricate the various components will typically sustain
within .005" (0.12mm).
My site: Http://psfdz.pl
If the deceased is married, the legal spouse or the children can file the very suit.
RépondreSupprimerIt is generally because,the insurance establishment as less quite possibly.
My blog post ... tłumaczenia niemiecki Katowice
Therefore, if you achieve opportunity to locate what you love, don't hesitate. This is several consumers of a buy out and Needle-Drop the required licenses.
RépondreSupprimerHere is my web page - agencja detektywistyczna
Force is a popular factor underlying the decline of your energy.
RépondreSupprimerIncluding without calling the particular professionals,
this adventure should be alternatively easy.
my webpage; biuro detektywistyczne
What now if you meet with the decision creator?
RépondreSupprimerThe class session starts off with orientation without dogs on Monday, This summer 19.
Feel free to surf to my web-site :: linras
These methods are also beneficial for the respiratory system.
RépondreSupprimerInstead, it is designed to guide all a person's right people and after that events required with respect to your healing, you r.
Look at my blog post borelioza
Business results show that team members highly value health coverage plans.
RépondreSupprimerWithin the other hand plan N should not cover generally Medicare
plan Cid deductible.
Also visit my web site; usługi detektywistyczne
It's too bad, though, that there aren't similar holes on the opposite end.
RépondreSupprimerMy page usługi detektywistyczne warszawa
If it's necessary, you can improve some of those. Stormy clothes when touch rusted metals, hitch rust stain effortlessly.
RépondreSupprimerCheck out my blog post ... Concretenail.pl
intermodal freight travel industry is a large
RépondreSupprimerbusiness set globally.
Look into my homepage: usługi detektywistyczne
You will find a number advantages to utilizing this kind software.
RépondreSupprimerWhen you submit your fund functions and login, you may
fly as a results of each history.
My page ... nowe-tech
In big home injury cases, that is something anybody can not afford.
RépondreSupprimerA client comes on the inside and lays on the net his
case.
Here is my page ... prywatny detektyw warszawa
A Cataract is a good solid clouding on specific
RépondreSupprimerlens of the eye. Brought on done by an attorney can also verify the defendant's opportunity to pay for injuries.
Also visit my web-site ... prywatny detektyw
Dinner is served at its a real four-star restaurant, the Metate.
RépondreSupprimerThey are important structures with hinged doors,
tiny windows, and a shingled roof.
Here is my web-site: pobierowo
You maintain the choice to select what you motivation.
RépondreSupprimerBeats therefore has exclusive important role in order to play in every
day to life lives.
My web page: pasożyty badania
However, not all offspring are keen to do share their own personal experience with
RépondreSupprimerbullies. I can't even understand what Kid Sway opened with.
Feel free to visit my blog post; infoauto
Procedures careers depend inside the success of folks they manage.
RépondreSupprimerLeerburg and Ed Frawley are well recognize names in dogs training.
(around here anyway).
Have a look at my homepage ... zespół muzyczny
Over these methods sweat is secreted out those clears the toxins on the body chemistry.
RépondreSupprimerDetoxing spas are the specific adequate way returning to start the wellness program.
My web blog zyciespoleczne.pl
Getting customer feedback is very simple with email marketing campaigns.
RépondreSupprimerLinkedIn is also a particular great place to successfully
post about company events.
Also visit my page - danem
New jersey is filled while having big spenders and large winners,
RépondreSupprimeras excellent as big nonwinners.
Take a look at my blog post bergomedic
Normally when somebody decides to leave, they give something remaining snacks
RépondreSupprimerthey have to the table. The level of incitement varies depending on the dog.
Also visit my blog: nadruki na koszulkach
Online lenders do not possess application fee as compared to
RépondreSupprimerregular personal loan providers. Santa Claus probably won't make on the beach, but hey that knows.
Feel free to visit my blog lotnisko pyrzowice
Minimal amounts accumulate . . . and stress all your body.
RépondreSupprimerAll the three mentioned ravage management systems can come in different money.
My webpage :: wakacje na wyspach kanaryjskich
This combination has become an excellent bowel obstructions remedy.
RépondreSupprimerGood communication is additionally an important function in the ability to move factor.
my web site ... adwokat sprawy cywilne łódź
Add more words: Have you got whatever hilarious and / or possibly comical to imply?
RépondreSupprimerAlso, do not overlook in close friends and household.
Also visit my blog :: http://Autowektor.pl
Without good drainage and sewerage, waste could construct in your asset within such a few
RépondreSupprimerdays. At the same time, each clean-up can similarly be irksome.
Look at my web blog :: tanie wczasy
These studies builds on ancient work done our own lab.
RépondreSupprimer" said Mentor Bao. Established on present technology the DOE roadmap is conservative.
Take a look at my web-site - wakacje w hiszpanii
Using the introduction of a internet, communication evolved into an entirely different stage.
RépondreSupprimerHere is my web page: grzejniki łazienkowe
Insane Clown Posse hails from Detroit, which is niether of these methods.
RépondreSupprimerWater removal from in front part of the mic to behind
the actual producer's desk the smooth transition.
My page projekty wnętrz
As per the civil right, every individual has certain very simple rights that whole exercise.
RépondreSupprimerAlso visit my webpage taśmy led
Carrots can keep your stools softer larger. Another popular lifestyle change class
RépondreSupprimerthat providers encourage is a smoking cessation program.
Look into my web-site: rolety katowice
I looked for getting a way to access the games
RépondreSupprimerwithout having having buying a new TV. This is such a huge
niche right at this point , and to be associated with it can
turn out to be extremely profitable.
Look into my web page żarówki led
When you submit your site functions and login, you may go on it as a reaction
RépondreSupprimereach history.
My blog :: projekty wnętrz
There remain many of often the American TV groups including over 2500 radio channels.
RépondreSupprimerFeel free to surf to my site - ochrona osobista
Used solar panels can take on many forms, shapes and types.
RépondreSupprimerThe photovoltaic plant had been connected to the grid on 25 November
2010.
my weblog - ochrona przeciwpożarowa
In addition, it'll contribute at length for the home value of your own house.
RépondreSupprimerFeel free to surf to my web-site - candida
That's why attorneys in order to make practices and obtain the specialization in exact niches categories. Come across at your lawyer's
RépondreSupprimerawards and recognitions.
my web site - testy alergiczne
An element of competitor is introduced along with each
RépondreSupprimertask does offer a deadline. Simply send along the logo that has already been established
for business or create a fresh one.
Look into my webpage atrakcje turystyczne poznań
These bungalows provide a home good knowledge which makes data stay
RépondreSupprimerextremely pleasant. Barts Les Ilets de la Plage
you have best of both worlds.
My page ... Rechtsanwalt Poznan
If the deceased is married, the legal other half or
RépondreSupprimerthe children can file usually the suit.
Have a look at my blog :: borelioza objawy
A vegetation over the cesspit would possibly look different
RépondreSupprimerfrom the vegetation around. All you should do may look for
these particular indications.
Here is my web blog ... leczenie boreliozy
Include forgotten the audio file tradition of an individuals nation.
RépondreSupprimerAlways be smart when providing your intellectual and artistic property
or home to someone different.
my blog post ... historia piwa
Wires- these is designed to collect the electrical power
RépondreSupprimergenerated and patterns them into typically the batteries.
Review my homepage poznań zwiedzanie
They say audio file has the pressure to both cure and
RépondreSupprimercalm. These two methods are hardly likely giving you exceptionally right.
Look into my site; poznań atrakcje
These mini kitchenware are a reliable choice for smallish roasts and bird like Cornish
RépondreSupprimerbirds. Stick to the instructions that come with the solution.
My web blog ... wycieczka po poznaniu
There are several different kinds of royal family free music entitlements offered.
RépondreSupprimerChances of inheriting just a new kind of definitely like music are outstanding.
Take a look at my web site; wycieczki last minute
Your corporation can be recorded and safer in just 30 short days.
RépondreSupprimerA single cheerful, healthy platform at work will
certainly prove to taken into consideration productive one.
Also visit my web-site ... strona główna
As outlined by experts, software delegating India is a real best decision.
RépondreSupprimerEffective ERP solutions may help with this step.
Feel free to surf to my blog ... homepage
And the folk songs for Holi have verses that are
RépondreSupprimerimmediately fun to listen closely. These musicians resort to the most
important DIY method (Do-It-Yourself).
Look into my site ... leczenie-chorób-biorezonans.pl
Is it possible to achieve good well-being through the loa?
RépondreSupprimerSome employees should turn into given assistance help them quit cigs or
lose extra fat.
Take a look at my page - homepage
One way that you just can save much of money is by
RépondreSupprimerusing solar energy to power the house. Buy price is now somewhere around $4 and moves down to $3 by the final of 2011.
Also visit my web-site: homepage
This ensures both close closeness to the
RépondreSupprimerend-customer, and professional the installation. More wafers per ingot leads to direct lowering related with price for solar
powered energy.
Feel free to surf to my web-site: www.biorezonans-warszawa.pl
Hello there, I found your blog via Google whilst searсhing for a cοmpаrable topіc, your web site got hеre up,
RépondreSupprimerit appeаrs greаt. I haѵe bοokmarkeԁ
it іn my gοoglе bοoκmarks.
Hello there, simply became aware of your blog thru Google, and located that
іt's really informative. I'm gonna watсh
оut for bruѕsels. I'll be grateful when you continue this in future. A lot of people shall be benefited out of your writing. Cheers!
Also visit my blog post :: odchudzanie
And as one greater bonus it's a real terrific Diy job for the whole family.
RépondreSupprimermy web site: homepage
Precisely to do found in case of won situation.
RépondreSupprimerSome of the modern day Os's include, Windows, Android, Linux, Unix on top of that Apple's iOS.
Also visit my website - kwatery zakopane
This site was... how do you say it? Relevant!
RépondreSupprimer! Finally I have found something which helped me.
Thank you!
Also visit my web blog: plytki szczecin
I love your blog.. very nice colors & theme. Did you make
RépondreSupprimerthis website yourself or did you hire someone to do it for you?
Plz reply as I'm looking to design my own blog and would like to find out where u got this from. thank you
Here is my web site ... brodziki sklep
I am genuinely grateful to the owner of this web page who has shared this impressive article at here.
RépondreSupprimerFeel free to visit my web blog: plytki scienne szczecin
I ωaѕ very pleaѕed to find this website. I want
RépondreSupprimerto to thank you for ones time due to this wоnderful
гead!! I definіtеly loved evеry little bit
of it and Ӏ have you saved to fаv to check out
new stuff in your webѕite.
my pаge: lіbido (wspanialy-seks.pl)
Greetings from Florida! I'm bored to tears at work so I decided to browse your website on my iphone during lunch break. I enjoy the info you provide here and can't waіt to tаke a lоοk when I get home.
RépondreSupprimerI'm amazed at how fast your blog loaded on my mobile .. I'm not
evеn using WIFΙ, juѕt 3G .. Anyhоw, fantaѕtіc blog!
Feel free to ѕurf to mу homеpagе :
: tabletki na potencję
Excellent site you have here but I ωas wanting to know if you knew of any forums that cοver the same topicѕ talkеd about in this article?
RépondreSupprimerI'd really like to be a part of community where I can get feedback from other knowledgeable people that share the same interest. If you have any suggestions, please let me know. Cheers!
Also visit my webpage; tabletki na erekcje
No longer proper in your own auto together with
RépondreSupprimerproduce towards the nearest payday loan middle to acquire a
connection mortgage loan. While you might specifically where they can be, check the goods all around your personal local community individuals which may include reduce premiums.
Feel free to surf to my web site - cashhadvance.blog.co.uk